Dysphagia Knowledge Hub — 吞嚥困難知識庫
用餐意外事故處理及記錄：香港院舍及居家照護者指南
概覽
用餐意外（Mealtime Incident）是吞嚥困難患者護理中不可忽視的風險。對照護者而言，能夠清晰識別何種情況屬於須立即回應的意外、掌握正確的即時處理步驟，以及準確記錄事件經過，是保障患者安全並為醫療團隊提供有用資訊的基礎。
本文分別針對香港院舍（安老院、護理院）及居家照護者的不同需要，提供實用指引。
第一部分：什麼是用餐意外
以下情況均屬需要記錄及跟進的用餐意外：
嗆咳發作（Choking/Coughing Episode）
進食或飲水時出現持續、劇烈的咳嗽，或咳嗽後聲音變得沙啞或「帶水聲」（濕潤聲）。
懷疑誤吸（Suspected Aspiration）
食物或液體可能進入氣管的情況，特徵包括：進食後即時出現喘鳴聲、面色改變（發紅或發白）、呼吸急促或氧飽和度下降。部分患者（尤其認知障礙症或腦卒中後）可能出現隱性誤吸（Silent Aspiration），即誤吸時無明顯咳嗽反應——任何進食後精神狀態突然改變亦須記錄。
哽塞（Choking with Airway Obstruction）
食物完全或部分阻塞氣道，患者無法發聲、呼吸困難、面色青紫，屬緊急醫療情況。
拒食導致須改用管飼
患者持續拒絕進食或飲水，程度嚴重至需要考慮鼻胃管或靜脈補液。
意外攝入不適合質感的食物
照顧者或餐廳誤提供不符合患者IDDSI級別的食物（如誤提供整粒食物予需IDDSI第4級患者），即使未引起即時反應，亦屬需記錄的事件。
第二部分：即時處理步驟
嗆咳或懷疑誤吸的處理
- 立即停止進食：移走食物及飲品
- 調整姿勢：協助患者保持坐直（最少90度），頭部輕微前傾，不要讓患者躺平
- 鼓勵自主咳嗽：若患者有能力主動咳嗽，鼓勵其持續咳嗽以清除氣道
- 評估患者狀態：觀察呼吸是否恢復正常，聆聽聲音是否清晰
- 記錄時間及情況：即時記錄發生的時間、進食何種食物、事件持續時間及患者反應
- 暫停該次用餐：即使患者稱已無不適，建議暫停並休息至少30分鐘
哽塞（氣道阻塞）——何時致電999
以下任何情況須立即致電999（香港緊急服務）：
- 患者完全無法發聲（失聲）
- 呼吸音消失或嚴重困難
- 面色轉青紫（紫紺）
- 意識模糊或失去意識
- 施行海姆立克急救法後梗塞物未能排出
等待救護車期間：
- 若患者仍有意識：施行腹部推壓法（海姆立克急救法）——站於患者身後，雙手環抱腰部，拳頭置於肚臍上方，用力向上向內推壓，重複直至梗塞物排出或救援到達
- 若患者失去意識：開始心肺復甦術（CPR）並繼續直至救護員接手
- 院舍職員應確保院舍急救設備（如急救包）觸手可及
致電999後：告知調度員「患者進食時哽塞，懷疑氣道阻塞」，並提供院舍地址或家居地址。
第三部分：事後觀察——24至48小時
即使嗆咳或懷疑誤吸事件在當時看似已解決，仍須在事後24至48小時密切觀察以下徵狀，因為吸入性肺炎（Aspiration Pneumonia）可能在誤吸後數小時至數日才出現：
- 體溫升高：體溫超過38度或有發燒跡象
- 呼吸改變：呼吸頻率加快、呼吸音異常（如咕嚕聲、喘鳴聲）
- 精神狀態改變：比平日更嗜睡、意識混亂或躁動
- 痰量增加或痰色改變：痰液變黃或帶血
- 食慾或活動能力驟降
若出現上述任何徵狀，須立即聯絡醫生或安排就醫。
第四部分：香港院舍的事故呈報要求
社會福利署（SWD）呈報規定
根據社會福利署（SWD）對安老院及護理安老院（Residential Care Home for the Elderly，RCHE）的監管規定，以下用餐相關事故屬須呈報的事故（Reportable Incident）：
- 嚴重哽塞需要緊急送院
- 懷疑誤吸引致吸入性肺炎住院
- 需要急救介入（CPR、海姆立克急救法）的事故
呈報要求：院舍須填寫意外事故報告表（SWD相關表格），並在規定時限內（通常為24小時內）以電話通知社會福利署，繼後以書面補交正式報告。
安老院舍評審委員會（RCCSAW）指引：香港安老院舍評審委員會在其評審標準中要求院舍建立清晰的事故管理制度，包括事故記錄、分析、跟進及預防機制。院舍須定期審視意外事故記錄，以識別系統性問題並作出改善。
院舍內部記錄
即使不達到須向SWD呈報的級別，院舍亦應為每次用餐意外建立內部記錄，包括：
- 事件發生日期、時間及地點
- 當時在場的照護員姓名
- 患者正在進食的食物及液體（質感及份量）
- 事件經過的詳細描述
- 即時處理措施
- 患者在事後1小時及24小時的狀態
- 通知家屬的日期及時間
第五部分：居家照護者的記錄方法
居家照護者可使用簡單的用餐事故記錄表，建議每次發生意外後立即記錄，以便在覆診或向社區照顧服務協調員匯報時提供準確資料。
記錄格式建議：
日期：____ 時間：____
事件類型：嗆咳 / 懷疑誤吸 / 拒食 / 其他（____）
進食食物：____
事件描述：____
即時處理：____
事後觀察（24h）：____
通知醫護：是 / 否（通知對象：____）
記錄可使用紙本或手機備忘錄，在下次覆診（家庭醫生、言語治療師）時攜帶或傳送給醫護人員。
第六部分：單一事故何時需要改變IDDSI飲食級別
並非每次嗆咳均需立即降低IDDSI飲食級別，但以下情況應立即聯絡言語治療師，討論是否需要臨時調整或重新評估：
- 同一週內發生兩次或以上明顯嗆咳事故
- 單次事故導致住院（懷疑吸入性肺炎）
- 患者整體健康狀況急劇下降（如確診新疾病、中風復發）
- 照護員觀察到患者進食模式出現明顯轉變（速度顯著下降、進食量減少超過50%）
- 患者本人表達進食時有明顯不適或恐懼感
臨時保護措施（在等待言語治療師重新評估期間）：
- 暫時提高液體濃稠度一個IDDSI級別
- 縮短每次進食時間，增加進食次數
- 確保患者在高度警覺狀態下才進食（避免在疲勞或服用安眠藥後進食）
結語
對用餐意外的有效處理及準確記錄，是吞嚥困難照護的重要組成部分。對院舍照護員而言，清晰的事故記錄不僅是SWD及RCCSAW的合規要求，更是保護患者安全及提升護理質量的工具。對居家照護者而言，即時記錄可幫助醫療團隊掌握患者吞嚥功能的真實狀況，作出更準確的臨床判斷。發生任何不確定的用餐事故後，主動聯絡言語治療師是最安全的選擇。