Dysphagia Knowledge Hub — 吞嚥困難知識庫
在家自製高能量軟食補充飲品食譜
市售商業口服營養補充品(如「速效康」、「Ensure」)費用不菲,部分患者亦對味道接受度低。在家自製高能量補充飲品,既可控制成本,亦可配合患者的口味偏好及所需IDDSI稠度。本文提供四款實用配方,所有食材均可在香港超市購買。
一、芝麻糊加奶粉版
香港人最熟悉的傳統滋補糖水,天然高能量、含豐富鈣質及不飽和脂肪。
材料(1杯,約300ml):
- 芝麻糊粉(如「南順牌」黑芝麻糊即沖粉,百佳/惠康均有售)4湯匙(約40g)
- 全脂奶粉(如「紅牛」全脂奶粉或「安佳」全脂奶粉)2湯匙(約20g)
- 熱水(80-90°C)150ml
- 糖(可省略或減量)1茶匙
步驟:
- 芝麻糊粉及奶粉加入碗中,先以少量熱水(約30ml)調成均勻糊狀
- 再逐漸加入餘下熱水,邊加邊攪拌至完全溶解
- 視乎所需IDDSI稠度調整加水量
IDDSI稠度調整:
| 加水量(per 60g粉) | 最終IDDSI級別 | 叉流測試 |
|---|---|---|
| 150ml | 第3級(稀稠,Liquidised) | 緩慢連續流落 |
| 120ml | 第4級(細碎柔軟,Minced & Moist) | 緩慢流落,稍停留叉上 |
| 100ml以下 | 第5級以上(可用作甜品) | 基本不流動 |
注意: 每批芝麻糊粉濃稠度可能因品牌有差異,初次製作後務必進行注射器測試(Syringe Flow Test)確認IDDSI級別。
能量及蛋白質(1杯,第3級):
- 能量:約330-360 kcal
- 蛋白質:約7-9g
- 鈣:約200-250mg
二、花生糊凝稠度調整版(IDDSI L2)
花生糊(磨砂)在香港茶樓及超市均易購,是高能量、高蛋白質的傳統滋補品。
IDDSI第2級(稀稠,Mildly Thick)調配:
| 材料 | 分量 |
|---|---|
| 花生糊粉(如「南順牌」花生糊) | 3湯匙(約30g) |
| 熱水(80°C) | 200ml |
| 全脂淡奶(如「鷹嘜」淡奶) | 30ml |
步驟:
- 花生糊粉以少量熱水調成糊狀,加入餘下熱水及淡奶攪拌均勻
- 此基本配方通常達IDDSI第2至3級(視品牌及個別批次)
- 如需調至第2級(較稀): 增加熱水至230ml
- 如需調至第3-4級(較稠): 減少熱水至150ml,或加入半茶匙澱粉凝固劑(如「嘉豪/Thickener Plus」)
IDDSI第2級質地確認——注射器測試(Syringe Flow Test):
- 以10ml注射器(無針頭)吸取10ml花生糊
- 垂直放置10秒後,放開壓桿
- 第2級標準(稀稠): 10秒內流出量為1-4ml
花生過敏警告: 花生糊含花生,對花生過敏患者絕對禁止使用。
能量及蛋白質(1杯):
- 能量:約280-300 kcal
- 蛋白質:約8-10g
三、燕麥奶昔配方
高纖維、低糖指數的增能補充飲品,適合糖尿病合併吞嚥障礙的患者。
材料(1杯,約350ml):
- 即食燕麥片(「Quaker」傳統燕麥片,非即溶包裝) 4湯匙(約40g)
- 全脂牛奶或無糖豆漿 250ml
- 香蕉 半條(約50g)——增加甜味及鉀質
- 蜂蜜(可選) 1茶匙
- 肉桂粉(可選) 少量
步驟:
- 燕麥片加入150ml牛奶,微波爐中火加熱2分鐘,攪拌至燕麥完全軟化
- 放涼至室溫
- 加入餘下牛奶、香蕉及蜂蜜
- 以攪拌機高速打至完全均勻(約1分鐘)
- 過篩確認無燕麥顆粒殘留
- IDDSI級別測試: 完成品通常達第3-4級;如需更稀,加入牛奶調整
注意: 燕麥必須充分煮熟及充分攪拌,確保無固體顆粒。
IDDSI稠度調整提示: 燕麥奶昔溫度下降後會變稠(澱粉凝固),服用前需重新測試稠度。
能量及蛋白質(1杯):
- 能量:約350-380 kcal
- 蛋白質:約12-14g
- 膳食纖維:約4-5g
四、豆漿加蛋白粉(凝稠劑適配版)
適合需要額外蛋白質補充(如術後、肌少症)的患者,豆漿為廉價優質的蛋白質基底。
材料(1杯,約300ml):
- 無糖純豆漿(如「維他」無糖豆漿或「營多牌」新鮮豆漿)200ml
- 乳清蛋白粉(Whey Protein Powder,香港「Sasa」及健康食品店有售,選擇香草或原味)1勺(約25g)
- 商業食品凝稠劑(如「Resource ThickenUp」或「嘉豪凝固粉」,惠康藥房或醫療用品店有售)按指示加入
步驟:
- 將豆漿加入攪拌杯,加入蛋白粉
- 以電動攪拌棒或攪拌機攪拌30秒至完全溶解(注意蛋白粉加入豆漿可能起泡,等靜置1分鐘後進行測試)
- 根據患者所需IDDSI級別,加入適量凝稠劑(嚴格按照產品說明書的劑量),攪拌均勻
- 靜置1-2分鐘讓凝稠劑充分作用
- 進行注射器測試確認達到目標IDDSI級別
豆漿與凝稠劑的相容性: 豆漿中的蛋白質可能影響部分凝稠劑的作用效果,建議首次使用時試驗不同劑量,而非直接套用清水配方的劑量。
注意事項:
- 蛋白粉品質差異大,建議選擇無人工甜味劑及添加劑少的產品
- 腎功能不全患者使用蛋白粉前需諮詢醫生(高蛋白質可能加重腎負擔)
- 加入蛋白粉後的稠度每次均需重新測試,不可假設與上次相同
能量及蛋白質(1杯):
- 能量:約280-320 kcal
- 蛋白質:約25-30g(視蛋白粉品牌)
香港超市可購強化食材一覽
以下食材可在香港惠康(Wellcome)、百佳(PARKnSHOP)、city’super 或屈臣氏(Watsons)購得,有助為自製補充飲品強化營養:
| 食材 | 用途 | 大概售價(2025-2026年參考) |
|---|---|---|
| 全脂奶粉(紅牛/安佳) | 增加蛋白質及鈣質 | HK$60-80(900g) |
| 「鷹嘜」全脂淡奶 | 增加濃稠度及能量 | HK$10-12(410ml罐裝) |
| 即食燕麥片(Quaker) | 增加纖維及碳水化合物 | HK$30-40(500g) |
| 「南順牌」黑芝麻糊粉 | 高鈣、高能量,天然增稠 | HK$35-45(500g) |
| 「南順牌」花生糊粉 | 高能量,增加脂肪及蛋白質 | HK$30-40(500g) |
| 蜂蜜(百花蜜) | 增加能量及甜味 | HK$40-60(500g) |
| 乳清蛋白粉(Optimum Nutrition) | 高效補充蛋白質(Sasa/GNC有售) | HK$250-400(1kg) |
| 商業凝稠劑(ThickenUp) | IDDSI稠度調節(醫療用品店) | HK$150-200(227g) |
結語
在家自製高能量補充飲品能顯著降低照顧成本,同時讓患者享用更符合口味的食品。所有自製飲品均需在首次製作後進行IDDSI質地測試,確認符合患者言語治療師訂明的稠度級別。如患者有腎病、糖尿病或其他代謝問題,配方調整應先諮詢飲食治療師。