Level 4 糊状
准备时间: 20 min 难度: 简单 主要食材: pear
#level-4#level-5#pear#almond#milk#soup#autumn#moistening#cantonese#tcm
雪梨杏仁奶汤(IDDSI 4–5 级)
IDDSI 4–5 级(糊餐 / 软碎及细粒)| 准备 20 分钟,烹煮 45 分钟 | 容易
雪梨杏仁奶汤融合广东”润肺”汤品传统与西式奶汤概念,以雪梨、南北杏为基底,加入牛奶同煮并以搅拌机打成细滑汤底,汤色奶白、清甜带杏仁香。秋季天气干燥,此汤有助补充水分,质地滑顺适合 IDDSI 4 级(糊餐)需求。若保留少量雪梨细粒则可达 IDDSI 5 级。
材料(2–3人份)
- 雪梨 2个(去皮去核,切细块)
- 南杏(甜杏仁)30g(浸水 2 小时)
- 北杏(苦杏仁)10g(浸水 2 小时,注意用量,勿过多)
- 全脂牛奶 400ml
- 清水 600ml
- 冰糖 20g(可调整)
- 粟粉(玉米淀粉)1茶匙(加稠用,可选)
做法
- 南北杏浸水 2 小时后沥干;雪梨去皮去核切细块
- 锅中加入清水、南北杏,中火煮 20 分钟至杏仁软身
- 加入雪梨块,继续煮 15 分钟至梨肉完全软透
- 加入冰糖,待溶解后熄火,稍凉
- 将汤料倒入搅拌机,加入牛奶,搅打 60 秒至完全细滑(IDDSI 4 级)
- 重新加热至微温,以粟粉水调整浓稠度(如需加稠至 IDDSI 4 级稀薄糊餐)
- 若需 IDDSI 5 级:搅打 30 秒后保留少量梨肉小粒(不超过 4mm),过筛去除较大颗粒
质地测试
IDDSI 4 级确认: 以汤匙取一勺置于倾斜碟上,汤底应缓慢流动但不自由流淌;以叉测试应无法流过叉齿间隙;以叉背轻压应无任何颗粒感。
IDDSI 5 级确认(保留细粒版): 细粒应在 4mm 以下,以叉背轻压可完全压碎。
安全提示
⚠️ 北杏(苦杏仁)用量 — 北杏含苦杏仁苷,过量可引起中毒;每次用量不超过 10g,且须充分浸泡及烹煮,绝不可生食。长者若有特定疾病请先咨询医师或营养师。
⚠️ 牛奶过敏 — 若长者有乳糖不耐症或牛奶蛋白过敏,可以植物奶(如燕麦奶、豆奶)代替;质地相近,但风味稍异。
⚠️ 冷却后质地 — 此汤冷却后因淀粉质及牛奶蛋白凝固,质地会变稠;供食前需重新加热并搅匀,重新确认 IDDSI 等级。
食材采购
- 雪梨:超市或菜市场水果摊;选外皮光滑、手感稍重的,表示水分充足;丰水梨或韩国梨亦适用
- 南北杏:超市中药材区或市场干货摊;南北杏通常混合出售,每包 100g,购买后分次使用
营养提示
每份约 180 kcal,碳水化合物 28g,蛋白质 7g,脂肪 5g。雪梨富含维生素 C 及膳食纤维,牛奶提供钙质及蛋白质,杏仁含维生素 E 及健康油脂。此汤热量适中,适合食欲不振的长者作点心或餐间补充。
文化脉络
在广东传统饮食文化中,雪梨有”润肺生津”的功效,是秋季干燥天气的代表性食材。南北杏搭配雪梨的组合见于各种广式糖水及汤品,加入牛奶则是现代家庭对传统配方的创新诠释,令质地更为滑顺,更适合有吞咽困难需求的长者。
⚠️ 本食谱仅供参考。食物质感因厨师技术及食材而异。请由言语治疗师评估后确认适合的 IDDSI 级别。