📱 免費下載 SeniorDeli 吞嚥健康 App → Download Free App →

為何增稠液體令補水更困難?

對吞嚥困難患者而言,增稠液體是保障安全飲水的必要措施;但同時,它也是導致脫水的重要風險因素。原因如下:

口感及質感問題: 增稠飲品的稠滑口感與普通飲品截然不同,部分患者描述其難以入口,甚至感到噁心。長期下來,患者傾向主動減少飲水。

飲用速度減慢: 增稠液體需要更長的時間飲用,疲勞的患者往往在達到足夠補水量前便停止。

心理因素: 部分患者感到增稠飲品令日常飲水失去了樂趣,從而在心理上抗拒飲水。

結果: 研究顯示,使用增稠液體的吞嚥困難患者中,脫水比例顯著偏高,尤其在夏季香港的高溫環境下。


每日液體攝取目標

成年人的一般液體攝取建議為每日 1,500–2,000ml(因體重、氣候及健康狀況而異)。長者、有發燒症狀或正在使用利尿劑的患者需要更多。

估算方法: 體重(kg)× 30ml = 每日液體最低目標(ml)

體重每日液體最低目標(估算)
40kg1,200ml
50kg1,500ml
60kg1,800ml
70kg2,100ml

以上為估算值。患有心衰竭、腎病或其他需要限制液體的疾病患者,目標應由主診醫生決定。


計算方式:哪些液體和食物計入每日補水量?

直接計入的液體(需增稠至指定等級):

可部分計入的高水分食物(IDDSI 兼容):

食物水分含量(每 100g 估算)IDDSI 等級
蒸水蛋約 75mlLevel 4
嫩豆腐約 85mlLevel 4
白粥(稀)約 90mlLevel 3–4
南瓜糊約 80mlLevel 4
木瓜泥約 88mlLevel 4
蒸魚(含醬汁)約 70mlLevel 5–6

固體食物的水分只作輔助補充,不能替代液體攝取。主要補水仍需依賴液體飲品。


脫水的警示徵兆

脫水在吞嚥困難長者中往往被忽視,因為口渴感隨年齡下降。照顧者應主動觀察以下徵兆:

輕度至中度脫水

中度至嚴重脫水(需立即就醫)

嚴重脫水會加重腎功能負擔,增加感染風險,並可能引發意識障礙。若照顧者懷疑患者嚴重脫水,應立即聯絡醫生或送往急症室。


令增稠液體更易接受的方法

增稠飲品的口感可通過以下方法改善,提升患者的飲水意願:

選擇合適的液體基底

效果較好的選擇:

效果較差的選擇:

溫度的影響

冷藏或冰鎮的增稠飲品通常比室溫飲品更受歡迎,因為低溫可輕微抑制增稠劑的口感。建議:

使用合適的飲具

分散式補水

避免要求患者一次性大量飲水。建議每小時定時提供少量增稠飲品(約 60–100ml),化整為零,更容易達到每日目標。


特殊情況下的液體管理

夏季及高溫

香港夏季氣溫高,長者大量出汗而不自知,液體需求增加。建議:

服藥時的液體

部分藥物需要配合足量液體服用。吞嚥困難患者服藥的液體亦需增稠,並計入每日液體攝取量。

嘔吐或腹瀉期間

嘔吐或腹瀉期間水分流失大幅增加。患者應盡快補充液體;若無法口腔攝取,應就醫考慮靜脈補液。


常見問題

Q:如果患者完全拒絕增稠飲品,應如何處理?

A:持續拒絕飲水是嚴重的安全及營養問題,應立即告知言語治療師。可嘗試更換增稠劑品牌(不同品牌口感差異顯著)、改變飲品種類、調整增稠等級(在安全前提下),或探索是否有其他高水分食物可補充。不建議在沒有言語治療師評估的情況下自行停止增稠。

Q:布丁或果凍可以算作液體攝取嗎?

A:布丁和果凍(IDDSI Level 4 質感)含有較高水分,可算作補充性液體,但計入量應保守(每 100g 約計 70–80ml 液體)。它們是很好的補充,但不應作為主要液體來源。

Q:增稠液體是否可以自行製作?

A:可以。應使用言語治療師指定的增稠劑,以電子磅精確量度份量。建議首次製作時按照言語治療師提供的比例,並以 IDDSI 流量測試確認稠度。每次更換增稠劑批次或品牌後均需重新測試。

Q:甚麼是「水充足」的最簡單指標?

A:尿液顏色是最簡單的日常指標。目標為淡黃色(類似稻草或淡檸檬水的顏色)。深黃色或橙色通常代表需要增加液體攝取。在室內或早晨的第一次排尿觀察最為準確。

Q:長期使用增稠劑是否對消化有影響?

A:黃原膠基增稠劑在消化道中不被吸收,是惰性物質,一般不影響消化。澱粉基增稠劑提供少量額外澱粉能量。兩者在建議用量下均被認為安全。如患者長期使用且出現消化不適,應告知醫生。


本頁資訊僅供教育參考,不構成醫療建議。如有健康疑問,請諮詢醫療專業人士及認可言語治療師。