Level 3 中度稠杰
準備時間: 120分鐘 難度: 中等 主要食材: fish-maw
#level-3#fish-maw#collagen#soup#cantonese#hong-kong#liquidised#elderly#lao-huo-tang#tcm

花膠湯(過濾版)| IDDSI 3級食譜

IDDSI 3級(流質)| 120分鐘 | 中等

花膠湯是廣東飲食文化中最珍貴的滋補湯品之一。花膠(即大型魚類的乾燥魚鰾,常見品種為鱸魚或石首魚花膠)以極高的膠原蛋白含量聞名,味道清淡中性,燉煮後能令湯液呈現絲滑、膠質豐厚的質感。在香港,花膠湯代表著節慶與孝心:婚宴席上的珍品、產後坐月的補品、長者康復期的滋養佳餚。乾花膠需提前以清水浸泡多小時才能入鍋烹調,浸泡過程中大量膠原蛋白前體被釋放至水中。然而,對於 IDDSI 3 級(流質)飲食的人士而言,即使浸軟的花膠呈膠凍狀,亦屬固體食物,存在誤嗆風險,必須完全移除。本食譜保留傳統花膠老火湯的完整烹調方式,最後以細網篩徹底過濾,保留花膠的膠原蛋白與湯液的鮮甜味道,同時完全符合 IDDSI 3 級的安全要求。

材料(3–4人份)

做法

  1. 浸發花膠: 花膠以清水浸泡 8–12 小時(建議前一晚準備),以小碟壓住確保完全浸沒。瀝乾後沖洗,切成大塊——無需介意形狀,因所有固體最終均棄去。
  2. 豬腱或豬骨以沸水汆水3分鐘,撈起,以清水沖洗去血水及浮沫。
  3. 汆水後的豬肉、浸發花膠塊、去核紅棗、薑片及清水1公升放入厚底鍋或砂鍋,大火煮沸並撇去浮沫。
  4. 加入花雕酒(如用)。轉小火,加蓋以慢火煲煮 90–100 分鐘。最後10分鐘加入枸杞。
  5. 熄火,加鹽調味,靜置5分鐘。
  6. 以細網篩將全部湯液過濾至乾淨鍋中。棄去所有固體——花膠塊、豬肉、紅棗殘留、枸杞皮、薑片。湯液必須完全無顆粒。
  7. 如仍有膠質塊或細小顆粒,以細紗布或奶昔網再過濾一次。
  8. 過濾後的湯液會略帶黏稠、絲滑質感——此乃溶解膠原蛋白的正常表現,不影響 IDDSI 3 級合規性,只要湯液仍能從傾斜湯匙上自由流下即可。
  9. 以 50–60°C 溫熱供食。

質地測試

IDDSI 3 級(流質)確認: 過濾後的湯液因溶解膠原蛋白而略帶絲滑黏稠感。傾斜湯匙,湯液應能緩慢持續流下,在湯匙背留下輕薄塗層。以 IDDSI 注射器傾斜45度測試,10秒內流出量應為1–10ml。湯液必須完全不含花膠碎、纖維或膠凍塊。

冷藏後凝固屬正常: 富膠原蛋白的湯液冷藏後可能凝固成軟凍狀,此乃膠原含量高的正常現象。供食前輕輕加熱至55°C以上,確認已恢復流質狀態。

安全提示

⚠️ 花膠塊必須完全移除 — 浸發的花膠即使外觀柔軟,仍屬膠凍固體(至少 IDDSI 6 級),對吞嚥困難人士構成誤嗆危險。完全過濾不可省略。

⚠️ 冷藏後凝固屬正常 — 高膠原蛋白湯液冷藏後可能凝固;供食前重新加熱至55°C以上令其液化,再確認流質質地方可供食。

⚠️ 供食溫度 — 供食前確認溫度不超過60°C。吞嚥困難患者常伴有口腔熱感減退,過燙液體風險更高。

⚠️ 花膠品質 — 向信譽良好的海味舖購買。避免過度漂白或化學處理的花膠;選取色澤金黃、乾燥、無異味的花膠。

食材採購(香港)

營養提示

每份(約200ml過濾湯液)約45–65 kcal,溶解膠原蛋白肽含量異常豐富——根據花膠等級及煲煮時間,估計每200ml含膠原蛋白3–6g。膠原蛋白水解物提供甘氨酸及脯氨酸,有助維護皮膚完整性、關節健康及腸道黏膜,對有壓瘡風險或術後康復期的長者尤為相關。湯液過濾後天然低脂,在鹽分適量控制下鈉含量偏低,且對食慾不佳的長者接受度極高。

文化脈絡

花膠湯在廣東飲食中的地位無與倫比。花膠自古便沿中國南海岸交易,其與財富、健康復原及孝道關懷的深層聯繫,已深深融入香港文化之中。為年邁父母或祖父母準備一碗花膠湯,是對其健康重視、願以最上等食材細心烹調的表達。以完全過濾的 IDDSI 3 級流質方式呈現這道湯,讓吞嚥困難的長者同樣能享受這份關愛的傳遞——這正是在飲食安全與文化尊嚴之間取得的最佳平衡。

⚠️ 本食譜僅供參考。食物質感因廚師技術及食材而異。請由言語治療師評估後確認適合的 IDDSI 級別。
← 返回食譜庫