Level 4 糊狀
準備時間: 30分鐘 難度: 簡單 主要食材: fish
#level-4#fish#ginger#scallion#soup#cantonese#hong-kong#blended#high-protein#omega-3#elderly

薑蔥魚片湯(攪拌版)| IDDSI 4級食譜

IDDSI 4級(糊狀)| 30分鐘 | 容易

薑蔥魚片湯是廣東家庭的日常湯品,輕盈清香,通常作為家庭晚飯的其中一道配湯,佐白飯而食。薄切白身魚柳——石斑魚、鯇魚(草魚)或吳郭魚——以薑蔥湯底輕輕浸熟,製成鮮嫩細滑、味道清淡的魚片湯。薑片去除魚腥,蔥段賦予清新蔥香。這道湯是為長者提供優質蛋白質、Omega-3脂肪酸及溫和熱量最快捷的方法之一。對於 IDDSI 4 級(糊狀)飲食的人士,未充分處理的魚柳(即使熟透)屬 IDDSI 5–6 級質地,存在吞嚥危險。本食譜將熟魚柳連同湯底一起攪拌至完全均勻、細滑的糊狀,達到 IDDSI 4 級的叉子滴落測試要求,以茶匙盛起後能短暫保持形狀。

材料(2人份)

做法

  1. 魚柳處理:去除任何殘留魚皮,以手指沿魚柳觸摸確認無殘留細骨(魚刺);如有,用小鉗子或手指取出。切成3–4cm塊以均勻煮熟。
  2. 鍋中以薑片及蔥白將湯底煮至微沸,浸泡芳香5分鐘。
  3. 加入魚塊,以小火煮4–5分鐘至魚肉完全不透明、輕壓即散開。切勿大火滾煮——輕柔加熱使魚肉更嫩滑,攪拌後質感更細膩。
  4. 取出薑片。加入生抽(如用)、鹽及白胡椒調味。
  5. 將熟魚肉及全部湯底轉入攪拌機,高速攪拌60–90秒至完全均勻細滑。攪拌後應為奶油色、均質的糊狀湯液。
  6. 倒回鍋中。如攪拌後湯液過稀達不到 IDDSI 4 級,以中火邊攪拌邊加入生粉水,持續攪拌1–2分鐘至增稠。
  7. 加入麻油,試味調整調味。
  8. 供食前進行 IDDSI 4 級質地測試(見下)。
  9. 以55–60°C供食。

質地測試

IDDSI 4 級(糊狀)確認: 將一茶匙攪拌後的魚湯置於平面上——應短暫保持柔軟隆起形狀,之後非常緩慢地向外擴展。叉子滴落測試:傾斜叉子至魚湯上方——應以緩慢、厚重的滴狀落下,而非連續流動(IDDSI 3 級)或完全不落(IDDSI 6 級)。湯液必須完全細滑,不得含魚柳碎片、骨渣或魚皮。

骨刺安全確認: 攪拌前目視確認已取出所有細骨。攪拌後,取少量以細網篩過篩,確認無硬質顆粒殘留。

安全提示

⚠️ 取骨為關鍵安全步驟 — 魚刺是吞嚥困難患者最危險的食物危險之一;魚刺幼細尖銳,烹煮後並不軟化。煮前必須移除所有可見及觸覺可感的魚刺。攪拌後過篩少量確認無硬質顆粒。

⚠️ 去皮 — 魚皮即使熟透也可能形成黏滑薄膜,必須在烹煮前完全去除。

⚠️ 攪拌均勻程度 — 至少高速攪拌60秒。攪拌不足會留下魚肉碎片,不符合 IDDSI 4 級要求。

⚠️ 供食溫度 — 供食前確認不超過60°C。攪拌後的魚湯散熱較快,請盡快供食。

食材採購(香港)

營養提示

每份(約200ml攪拌後)約120–150 kcal。優質完整蛋白質來源(每份約12–15g),以及來自魚類的Omega-3脂肪酸(EPA及DHA)——對長者的心血管健康、認知功能及抗炎反應尤為有益。攪拌格式使此湯成為最具營養密度的 IDDSI 4 級湯品之一,在同一份量中同時提供優質蛋白質、健康脂肪及易於吸收的微量營養素。

文化脈絡

薑蔥魚片湯代表廣東飲食文化中最簡約、最純粹的一面:新鮮魚柳、清淡湯底、薑蔥提香。這道湯遍見於香港家庭晚飯桌上,常作為給長者或病人的主要蛋白質菜式。改為 IDDSI 4 級需要攪拌處理,質地的改變較為顯著;但風味幾乎完全保留。護理人員為熟悉原版薑蔥魚片湯的長者供食時,建議簡略說明食物已以不同方式處理,但味道是一樣的,有助提高接受度。

儲存與翻熱

⚠️ 本食譜僅供參考。食物質感因廚師技術及食材而異。請由言語治療師評估後確認適合的 IDDSI 級別。
← 返回食譜庫