Level 3 中度稠杰
準備時間: 50分鐘 難度: 簡單 主要食材: spinach
#level-3#spinach#century-egg#congee#hong-kong#liquidised#smooth#iron-rich

菠菜皮蛋粥 | IDDSI 3級食譜

IDDSI 3級(流質)| 50分鐘 | 簡單

菠菜皮蛋粥將菠菜的鐵質及皮蛋的鮮味結合,是香港家庭常見的滋補粥品。製作符合 IDDSI 3 級的版本,關鍵在於:(1)菠菜需在粥底完全煮好後加入,以手持攪拌機攪融入粥,避免菠菜纖維殘留;(2)皮蛋去殼後以叉徹底搗碎至極細(直徑 3mm 以下),加入粥中攪勻;(3)整碗粥以匙傾斜時應自然流動,無固體塊。皮蛋本身質地軟滑,搗碎後易於融入粥底,是 Level 3 粥品的優良配料。

材料(3人份)

粥底:

配料:

調味:

做法

  1. 白米洗淨浸泡30分鐘;以大鍋加入上湯、薑片、白米及油,大火煮滾後轉小火加蓋留縫,慢煮35–40分鐘,每10分鐘攪拌一次,至粥底完全稀滑流動
  2. 皮蛋去殼,置於小碗中以叉徹底搗碎(搗碎程度:碎至膏狀,無整塊,直徑不超過 3mm);加入少許麻油攪勻備用
  3. 菠菜葉洗淨後,切去粗梗,只保留葉片;以滾水略燙10秒後撈起,擠去多餘水分
  4. 粥底煮好後,取出薑片;加入燙好的菠菜葉,以手持攪拌機在鍋中攪打約30秒,將菠菜完全融入粥底(粥底呈淡綠色)
  5. 大火煮滾後加入搗碎的皮蛋,攪拌均勻;轉中小火煮2分鐘使皮蛋充分融入粥底
  6. 加入白胡椒、鹽調味;以匙傾斜確認流動性,若過稠加入熱上湯調稀至 Level 3 流動度

質地測試

流動性測試: 通過 Level 3 — 粥液以匙傾斜時自然流下,5秒內在容器底部平鋪;無固定形狀,流動性近似濃湯。

固體確認: 菠菜完全攪融入粥,無葉片殘留;皮蛋搗碎至 3mm 以下,均勻分散,整碗無需咬合。

安全提示

⚠️ 菠菜必須完全攪融 — 菠菜葉片即使燙軟後仍有纖維;必須以手持攪拌機攪打至完全融入粥底,目視確認無葉片殘留。

⚠️ 皮蛋搗碎程度 — 皮蛋軟滑,但未搗碎的整塊皮蛋對 Level 3 使用者構成窒息風險;搗碎至膏狀方可加入。

⚠️ 皮蛋鈉含量 — 皮蛋鈉含量較高(每隻約200mg),需注意高血壓長者的每日鈉攝入總量;可減至每份只使用1隻皮蛋。

⚠️ 菠菜草酸 — 菠菜含草酸,對有腎石病史的長者需控制用量;燙水步驟可去除部分草酸。

食材採購(香港)

營養提示

每份(約280ml)約 145 kcal,蛋白質 9g,鐵質 3.5mg(約成人每日建議攝入量的19%)。菠菜富含鐵質、葉酸及維生素K;皮蛋提供蛋白質;加熱的菠菜鐵質吸收率較生食高。對貧血或鐵質不足的長者,此粥品是優質的補鐵食品,配合維生素C豐富的食物(如少量檸檬汁)可進一步提升鐵質吸收。

文化脈絡

皮蛋粥在廣東飲食文化中有「清熱」的功效,是病後恢復或夏季滋補的常見粥品。菠菜皮蛋的組合不僅色澤獨特(翠綠配深褐),更在廣東傳統食療中被視為補血佳品。以 IDDSI 3 級方式呈現這道傳統粥品,讓吞嚥困難的長者同樣能享用其熟悉的滋味與食療效益。

⚠️ 本食譜僅供參考。食物質感因廚師技術及食材而異。請由言語治療師評估後確認適合的 IDDSI 級別。
← 返回食譜庫