為什麼早餐對吞嚥困難長者特別重要?
早晨是吞嚥功能相對較弱的時段:長者夜間唾液分泌減少,口腔肌肉尚未充分活動,吞嚥反射稍遲鈍。因此,早餐的食物質感尤其重要——既要達到安全的IDDSI標準,又要足夠美味、有足夠熱量及蛋白質應付一天所需。
以下6款食譜以廣東飲食文化為基礎,食材在香港超市及街市均可輕易購得。
食譜一:皮蛋瘦肉粥
IDDSI 目標: L4至L5(視乎米粒研碎程度)
食材(一人份):
- 白米 40g
- 去皮瘦豬肉 60g(切薄片)
- 皮蛋半隻(去殼切粒)
- 薑絲少許
- 鹽、生抽少許
做法:
- 米加500ml水,大火煮沸後轉小火煮30至40分鐘至米粒軟爛
- 加入薑絲及豬肉片,煮熟後拆散
- 加入皮蛋粒,調味
- 以手動攪拌棒略作攪打(保留部分粒狀感,達L5;完全打均勻則達L4)
營養資料(大約值): 熱量 220kcal,蛋白質 18g,碳水化合物 28g
質感貼士: 以湯匙傾斜測試確認——粥底應緩慢流動,不應似水般立即傾出。
食譜二:蒸蛋配陳皮
IDDSI 目標: L4(滑蛋質感)
食材(一人份):
- 雞蛋 2隻
- 暖水(約50至55℃)160ml(蛋液1:水1.5的比例)
- 陳皮 1小片(泡軟後切幼絲)
- 豉油、麻油各少許
做法:
- 雞蛋打散,緩慢加入暖水攪勻,過篩去氣泡
- 加入陳皮絲,倒入蒸碗
- 蓋上保鮮紙(或碗碟),中小火蒸10至12分鐘
- 取出後淋上豉油及麻油
營養資料(大約值): 熱量 160kcal,蛋白質 13g,脂肪 10g
質感貼士: 以叉壓測試——拇指輕壓蒸蛋應立即凹陷,不反彈,符合L4標準。
食譜三:燕麥糊
IDDSI 目標: L3至L4(視乎燕麥品種及煮法)
食材(一人份):
- 即食燕麥片 45g
- 牛奶或無糖豆漿 200ml
- 水 100ml
- 香蕉半條(可選,增加甜味及能量)
做法:
- 燕麥加入牛奶及水,中火邊煮邊攪,約5分鐘至糊狀
- 加入切片香蕉,以叉子壓碎混入
- 若需更均勻質感,以手動攪拌棒打勻
營養資料(大約值): 熱量 280kcal,蛋白質 10g,膳食纖維 4g
質感貼士: 使用即食燕麥(Rolled Oats)而非傳統燕麥,更易達到L3至L4。鋼切燕麥即使煮軟,仍可能有硬粒,不適合L4以下的患者。
食譜四:豆腐腦(甜/鹹)
IDDSI 目標: L3(甜版)/ L4(鹹版加芡汁)
甜版食材(一人份):
- 豆漿 250ml(無糖)
- 石膏粉(食用硫酸鈣)1g
- 糖漿或黑糖水適量
做法:
- 豆漿加熱至約80℃,不要沸騰
- 石膏粉以少量冷水調勻,倒入碗中
- 將熱豆漿從高處快速沖入碗,不要攪動
- 靜置15至20分鐘,豆腐腦凝固
鹹版芡汁: 以蝦米、香菇、蔥花炒香,加少量生粉水勾芡,淋於豆腐腦上。
營養資料(大約值): 熱量 130kcal(甜),蛋白質 8g,鈣質豐富
食譜五:藕粉羹
IDDSI 目標: L3(流動狀)
食材(一人份):
- 藕粉 30g
- 水 250ml
- 冰糖或蜂蜜適量(選用)
- 桂花少許(增香)
做法:
- 藕粉以少量冷水調勻(約50ml)
- 餘下200ml水煮沸
- 徐徐加入藕粉水,邊加邊攪拌,直至透明及出現黏稠感
- 加入冰糖及桂花調味
質感貼士: 以注射器測試,10秒後應有2至4ml流出,符合L3。藕粉糊冷卻後會變硬,應在熱/暖的狀態下供應並測試。
食譜六:番薯糊
IDDSI 目標: L4(若保留部分粒狀感)/ L3(完全打勻)
食材(一人份):
- 橙肉番薯 150g(去皮切塊)
- 牛奶或椰奶 100ml
- 少量牛油或橄欖油(提升熱量及滑順感)
- 鹽少許
做法:
- 番薯蒸熟至鬆軟(約20分鐘)
- 加入暖牛奶,以手動攪拌棒打勻
- 加入牛油調味
- 視乎所需IDDSI級別,調整打勻程度
營養資料(大約值): 熱量 210kcal,膳食纖維 4g,維他命A豐富
早餐質感搭配建議
| IDDSI 飲食級別 | 建議食譜組合 |
|---|---|
| L3 | 藕粉羹 + 豆腐腦(甜)+ 增稠飲料 |
| L4 | 蒸蛋 + 燕麥糊 + 稠稀牛奶 |
| L5 | 皮蛋瘦肉粥(粒狀版)+ 番薯糊 + 普通牛奶 |
以上食譜均可作為康樂齡 SeniorDeli 商業照護食的家居補充,在院舍或居家環境中靈活搭配。