Level 5 细碎湿软
准备时间: 35 min 难度: 简单 主要食材: glutinous-rice
#level-5#nian-gao#lunar-new-year#festive#glutinous-rice#cantonese#hong-kong#chinese-new-year#minced-moist

年糕软餐(农历新年)(IDDSI 5 级)

IDDSI 5 级(细碎及湿润)| 35分钟 | 容易

年糕是农历新年最具代表性的食物——「年糕」谐音「年高」,象征年年高升、步步晋升。传统广式年糕以糯米粉、砂糖制成,质地极度密实黏糯,是对吞咽困难人士最危险的食物之一。本 IDDSI 5 级改良版本将市售年糕薄切后蒸至极度软化,即时切成1cm小块并以麻油涂层防止黏连,趁热配以豉油供食。剛蒸好的热年糕小块符合 5 级要求,但必须即时供食,冷却后年糕迅速硬化,不可供食。

重要提示:年糕天然具有糯米黏性,即使蒸软后亦保留一定黏度,风险高于一般 5 级食物。本食谱仅适合确认可安全进食 5 级食物的长者,并需在直接监督下供食,不适合需要 4 级或以下质地的长者

材料(3–4人份)

主料:

供食酱汁:

防黏涂层(重要):

做法

  1. 以利刀将年糕切成约5–6mm薄片(切前在冰箱冷藏30分钟可大幅方便切片)
  2. 将年糕薄片平铺于蒸碟上,避免重叠
  3. 以中大火隔水蒸8–10分钟至明显软化——汤匙轻压应即可压入
  4. 取出,将酱汁材料在小碗混合
  5. 5 级供食:趁热立即(年糕还软时)将每片切成约1cm×1cm小块;必须在年糕冷却及硬化前完成切件
  6. 立即以麻油/生油拌匀每块年糕,让油脂包裹各块防止黏连
  7. 淋上酱汁,立即供食;切勿让年糕冷却后再供食,冷却后年糕迅速硬化

质地测试

叉子压力测试: 通过 5 级(仅限即蒸即供时)——新鲜蒸好的1cm年糕块,舌及上颚轻压即可分解;质地软糯略黏但无弹韧感;各块在汤匙上能保持形状,轻压即可变形。

警告:年糕冷却后迅速硬化。仅在蒸后即时切件及供食。供食过程中密切观察——任何已变硬、有弹韧感或黏连成团的年糕块不可供食,此类质地不符合 5 级并有窒息风险。

安全提示

⚠️ 高风险食物——必须直接监督 — 年糕天然具有糯米黏性,即使此改良版本亦风险高于一般 5 级食物;仅限已确认吞咽能力达 5 级的长者,且须在直接督导下供食。

⚠️ 必须即时供食 — 年糕冷却后迅速硬化;切件后2分钟内必须供食,不可提前备制。

⚠️ 切件大小关键 — 每块最多1cm×1cm;更大的块因糯米黏性而有严重窒息风险。

⚠️ 油脂涂层 — 切件后立即以麻油涂匀每块,可显著减少表面黏度及黏连,此步骤对安全至关重要。

⚠️ 不适合 4 级或以下 — 即使此改良版本,亦不适合需要糊状或流质的长者。

营养提示

每份(约60g)约 200 kcal,蛋白质 2g,脂肪 1g。年糕主要为碳水化合物(糯米淀粉)及糖,蛋白质及脂肪含量低;主要作为农历新年的文化参与食品;应在同一餐搭配蛋白质丰富的主菜。

⚠️ 本食谱仅供参考。食物质感因厨师技术及食材而异。请由言语治疗师评估后确认适合的 IDDSI 级别。
← Back to Recipe Library