Level 3 中稠
准备时间: 60 min 难度: 简单 主要食材: pork
#level-3#pork#watercress#congee#liquidised#cantonese#seasonal#lung-health
西洋菜猪肉粥(IDDSI 3 级)
IDDSI 3 级 | 60分钟 | 简单
西洋菜是香港秋冬季节最具代表性的清润蔬菜,广东人自古用来煲汤润肺,特别适合老人滋补。西洋菜含丰富维生素 C、K 及钙质,对长期卧床或活动量少的老人尤其有益。将西洋菜猪肉粥充分搅拌过筛,可达到 IDDSI 3 级流质质感,适合吞咽功能严重受损的患者。
材料(2人份)
- 西洋菜 200g(去老茎,留嫩叶及幼茎)
- 免治猪肉(或猪展切碎)150g
- 白米 80g
- 清水或清鸡汤 1000ml
- 姜蓉 1 茶匙
- 盐 适量
- 白胡椒粉 少许
- 芝麻油 数滴(可选)
采购提示
西洋菜在香港秋冬(10月至翌年3月)菜市场大量供应。选购时以叶片深绿、茎部结实为佳,避免叶片发黄。免治猪肉在各大超市及菜市场肉档均有售。
做法
- 白米洗净,浸泡 30 分钟(可加快煮烂时间)
- 西洋菜洗净,去除老茎,切成约 3cm 段
- 大锅加入清水或鸡汤,大火煮沸后加入白米
- 转中小火熬煮 30 分钟,期间不时搅拌,至米粒完全软烂开花
- 加入姜蓉及猪肉,用勺子将猪肉完全打散,继续煮 10 分钟
- 加入西洋菜,煮 5 分钟至完全软烂
- 加盐及白胡椒粉调味,熄火稍凉
- 将粥连汤全部倒入高速搅拌机,高速搅拌 2 分钟
- 过细网筛,去除所有纤维及颗粒
- 倒回锅中,小火加热至 60–65°C 即可进食
质地测试
Level 3 流质标准: 可缓慢从汤匙流走,但不会像水般立即散开;用注射器测试,10ml 液体在 10 秒内应流出少于 1ml。
汤匙测试: 倾侧汤匙时,粥水缓慢流动,带轻微黏性,留下薄层于汤匙上。
稠度调整: 如过稀,可加入少量预先调好的淀粉水;如过稠,加入少量热鸡汤稀释。
安全提示
- 过筛后必须确认无任何纤维或颗粒残留,Level 3 不允许有固体
- 西洋菜纤维较多,需充分搅拌并过筛两次以确保安全
- 可预先批量制作并冷藏(3天内食用),食用前重新加热并确认质感
文化背景
西洋菜猪骨汤是广东最具代表性的秋冬家常汤水之一,香港老一辈几乎每逢转季必煲。将这道传统汤水改良为 Level 3 照护粥,保留了老人最熟悉的广东滋补味道,有助提升进食意欲,对记忆症(认知障碍症)老人尤其重要。
营养提示
每份约 180 kcal,蛋白质 14g。西洋菜含丰富维生素 K,有助骨骼健康;维生素 C 有助铁质吸收。猪肉提供优质动物蛋白及 B 族维生素,有助维持老人肌肉量,预防肌少症。
⚠️ 本食谱仅供参考。食物质感因厨师技术及食材而异。请由言语治疗师评估后确认适合的 IDDSI 级别。