Level 5 細碎及濕軟 準備時間: 60分鐘 難度: 簡單
皮蛋瘦肉粥 | IDDSI 5級照護食食譜
IDDSI 5級 | 60分鐘 | 簡單
材料(2人份)
- 白粥底 400ml(米與水比例 1:12,煮至米粒完全溶入)
- 瘦豬肉(豬柳或里脊肉)100g
- 皮蛋 1 隻(去殼,切細粒)
- 清雞湯或豬骨清湯 200ml
- 薑片 3 片
- 生抽 1 茶匙
- 粟粉 1 茶匙
- 幼鹽 少許
- 白胡椒粉 少許
- 麻油 數滴(可選)
採購提示
瘦豬柳及里脊肉在百佳、惠康及街市肉檔均有售。皮蛋在所有主要超市及街市有盒裝出售,選購外殼光滑、深色透明、無裂縫者。建議使用絲苗長米煮出更滑的粥底。低鈉清湯可選 Swanson 或廚師牌。
做法
- 醃製瘦肉:將豬肉切成極薄片(約 2–3mm),加入生抽、粟粉及白胡椒粉拌勻,醃製 15 分鐘
- 煮粥底:米洗淨後加入清水或清湯(1:12 比例),大火煮沸後轉小火,加蓋慢煮 40–45 分鐘,間中攪拌,至米粒完全溶入,質感濃稠滑溜
- 處理皮蛋:在流水下小心去殼,將皮蛋切成約 0.5cm 的細粒,蛋白(啫喱狀)與蛋黃(深色較實)分開切碎
- 粥底加入薑片煮 5 分鐘,取出薑片
- 將醃製好的肉片加入粥中,邊加邊攪散,煮 4–5 分鐘至完全熟透及肉質柔嫩
- 取出肉片,沿肌肉纖維方向手撕成幼絲(約 0.5cm 闊、1–2cm 長),放回粥中
- 加入皮蛋粒,輕輕攪拌,小火煮 1–2 分鐘
- 以幼鹽調味,加入麻油,趁熱上桌
質地說明
瘦肉絲(5級): 撕好的豬肉絲應以叉背輕易壓碎,無需咀嚼,舌頭可輕壓散開。肉絲長度不超過 1.5cm,闊度不超過 0.5cm。
皮蛋(4–5級): 皮蛋蛋白呈天然啫喱狀,質感約為 4–5 級,視乎個別皮蛋質量。切成不超過 0.5cm 的細粒。較實的深色蛋黃部分應切碎或壓成泥,攪入粥中。
粥底(4級): 粥底應緩慢流過叉齒,無可見米粒顆粒。
文化背景
皮蛋瘦肉粥是最具代表性的廣東粥品之一,在香港茶餐廳、點心酒樓及粥麵專門店均有供應,廣受各年齡層長者歡迎,被視為終極暖心食物。旺角及上環一帶的粥品專門店均以此粥為招牌,豬肉、皮蛋與滑溜粥底的組合帶來豐富而略帶鹹香的深層風味。
質地測試
瘦肉絲(5級): 以叉背輕壓肉絲,完全壓扁且不反彈,感受不到阻力。
皮蛋蛋白: 小塊皮蛋蛋白置於舌上,無需咀嚼即可壓散或溶解,無橡皮感。
粥底(4級): 將匙中粥底傾斜——粥底緩慢流下,掛匙,無可見米粒,亦無水分與粥底分離。
注意事項
- 撕豬肉絲必須沿纖維方向,切勿橫切——橫切後豬肉質感偏韌,不適合吞嚥困難患者
- 皮蛋的深色蛋黃比啫喱狀蛋白較實——確保切碎或壓成泥後再加入粥中
- 皮蛋含鈉量較高——如長者有限鈉需求,每份可減至半隻皮蛋
- 如長者認為皮蛋氣味過重,可在熱粥中煮 2–3 分鐘,味道會明顯變淡
儲存與翻熱
放入密封容器冷藏可保存 2 日。粥品冷藏後會大幅變稠,翻熱時加入少量溫熱清水或清湯,以中火攪拌至恢復所需濃稠度。建議翻熱時才加入皮蛋,避免預先混入冷藏。
營養提示
每份約 200 kcal,蛋白質 20g,碳水化合物 22g。瘦豬肉提供完整蛋白質及 B 族維他命,尤其是支持神經功能的硫胺素。皮蛋提供額外蛋白質及微量礦物質。粥底易消化且對胃壁溫和,非常適合長者或消化系統病後調理人士食用。
#level-5#pork#congee#century-egg#cantonese#comfort-food#hong-kong#elderly-care
⚠️ 本食譜僅供參考。食物質感因廚師技術及食材而異。請由言語治療師評估後確認適合的 IDDSI 級別。